Już w połowie grudnia ogłoszone zostały wyniki DT Call - dziś chcielibyśmy bliżej przedstawić Wam - a jednocześnie oficjalnie przywitać - nowe projektantki w zespole UHK Gallery :)
Mam więc wielką przyjemność powitać w naszym gronie przemiłą Evgenię :) Mam nadzieję, że już wkrótce będziemy mogli i tutaj podziwiać jej prace - tymczasem możecie oglądać je na jej blogu: http://evgeniapetzer.blogspot.com
Nasze DT jest teraz międzynarodowe, spodziewajcie się więc również wielojęzycznych wpisów :) No ale dość wstępów, oddajmy głos Evgenii:
"Pozwólcie, że najpierw podziękuję Uli - dzięki niej będę częścią tego fantastycznego zespołu!
Nazywam się Evgenia Petzer, mam 27 lat i już ponad rok mieszkam w Południowej Afryce, która jest ojczystym krajem mojego męża. Jestem całkowicie zakochana w tym słonecznym miejscu, ale urodziłam się i wychowałam w Rosji.
Scrapbooking jest moją pasją (żeby nie powiedzieć obsesją - lol ). Scrapuję prawie codziennie. Jestem fotografem, więc dużo czasu mogę spędzać w domu i przeznaczać na moje hobby.
Jestem mamą trzyletniego chłopczyka i mnóstwo z moich prac poświęcam właśnie jemu, ale lubię też robić layout'y o sobie i kartki.
Mój styl można określić jako shabby chic - jeśli mówimy o kartkach. Natomiast w moich layoutach możecie zobaczyć więcej żywych kolorów - bo bardziej pasują do mojego synka.
Moje ulubione kolory? Zmieniają się, teraz mogę wymienić 2 zestawy - czerwony/niebieski oraz jasny róż/turkus.
Jeśli chcielibyście zobaczyć więcej moich kartek, moje top10 na rok 2011 znajdziecie tutaj: http://evgeniapetzer.blogspot.com/2011/12/10-2011-10-of-my-favorite-cards-for.html
a tutaj link do moich ulubionych layoutów z 2011 roku: http://evgeniapetzer.blogspot.com/2012/01/10-top-10-of-my-layouts.html
Dziękuję!"
Let me first start with saying a huge thank you to Ula for letting me be a part of this fantastic team!
My name is Evgenia Petzer, I am 27 years old and for a bit more than a year we live
in South Africa, its the native country of my husband. I absolutely love
this sunny country, although I was born and raised in Russia.
Scrapbooking is definitely my passion (if not obsession-lol) I scrap
almost every single day. I am a photographer, so have lots of time to
stay at home and to scrap. I am a mom of a 3 year old boy, so lots of my
pages are about him, but I also love to make layouts about me as well
as cards. My style is more shabby chic, if we speaking about the cards,
where as in layouts you can see some bright colors- it suits my boy
more.
My favourite colours? This changes, for now I would say 2 combos - red/blue and baby pink/aqua.
If you want to see more of my cards here is my top 10 for 2011 http://evgeniapetzer.blogspot.com/2011/12/10-2011-10-of-my-favorite-cards-for.html
and here is the link for my favorite 10 layouts of 2011 http://evgeniapetzer.blogspot.com/2012/01/10-top-10-of-my-layouts.html
Thank you!
Хочется начать со слов благодарности Уле, за предоставленную возможность поработать в этйо чудесной команде!
Меня зовут Евгения Петцер, мне 27 лет и уже чуть более года мы живем
в ЮАР, на родине моего мужа. Я просто обожаю эту теплую, солнечную
страну, хотя родилась и выросла в России.
Скрапбукинг это однозначно
моя страсть, если не навязчивая идея). Я скраплю почти каждый день.
Сейчас я профессионально знимаюсь фотографией, что дает мне возможность
проводить много времени дома и скрапить. Я мама3-х летнего сынишки, и
большиснтво моих страничек о нем, но мне также нравится делать странички
и о себе и конечно же открытки! Мой стиль скорее шебби, если речь идет
об открытках, втов ремя как в страничках вы можете увидеть больше ярких
цветов- это больше подходит для моего сына.
Вот тут подборка моих любимых страничек за 2011 год http://evgeniapetzer.blogspot.com/2012/01/10-top-10-of-my-layouts.html ,
а тут открыток- http://evgeniapetzer.blogspot.com/2011/12/10-2011-10-of-my-favorite-cards-for.html
спасибо!
poniedziałek, 9 stycznia 2012
niedziela, 8 stycznia 2012
Witamy...i gramy!
Serdecznie witamy w Nowym Roku!
Świąteczna przerwa w sklepie dobiega końca, zabieramy się więc raźno do roboty :)
Najpierw jednak wszystkim klientkom (i klientom!), przyjaciołom i sympatykom UHK Gallery życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku! Mam nadzieję, że ten rok będzie dla Was rokiem wspaniałych doznań, spełnionych marzeń, miłości i wszelkiej pomyślności. Do tego - niech wena Wam towarzyszy stale, a inspiracje napływają szerokim strumieniem!
W Nowy Rok dobrze wkroczyć radośnie, z myślą o innych. Miło mi wiec przekazać informację, że UHK Gallery gra w Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy! Może macie ochotę na mega zestaw papierów? :)
W tym finale Orkiestra gra z pompą. Zebrane w dwudziestym już finale pieniądze zostaną przeznaczone na na zakup najnowocześniejszych urządzeń dla ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ciężarnych z cukrzycą. To niesamowite, że UHKowe papiery przyłączą się do tej akcji!
Aby przejść do licytacji papierów, kliknijcie w obrazek powyżej, lub ten odnośnik.
Świąteczna przerwa w sklepie dobiega końca, zabieramy się więc raźno do roboty :)
Najpierw jednak wszystkim klientkom (i klientom!), przyjaciołom i sympatykom UHK Gallery życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku! Mam nadzieję, że ten rok będzie dla Was rokiem wspaniałych doznań, spełnionych marzeń, miłości i wszelkiej pomyślności. Do tego - niech wena Wam towarzyszy stale, a inspiracje napływają szerokim strumieniem!
W Nowy Rok dobrze wkroczyć radośnie, z myślą o innych. Miło mi wiec przekazać informację, że UHK Gallery gra w Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy! Może macie ochotę na mega zestaw papierów? :)
W tym finale Orkiestra gra z pompą. Zebrane w dwudziestym już finale pieniądze zostaną przeznaczone na na zakup najnowocześniejszych urządzeń dla ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ciężarnych z cukrzycą. To niesamowite, że UHKowe papiery przyłączą się do tej akcji!
Aby przejść do licytacji papierów, kliknijcie w obrazek powyżej, lub ten odnośnik.
niedziela, 25 grudnia 2011
ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
lekko spóźnione..a może nie ,bo przecież święta wciąż trwają :)
W Bożego Narodzenia dni urocze,
niechaj szczęściem serce gra.
Niech zdrowie dobre Was otoczy
i na dni przyszłości trwa.
Niech te święta przyniosą Wam Boże łaski,
spokój, radość i dostatek wszelki,
a Nowy Rok niech spełni marzenia
ukryte na samym dnie serca.
życzy team UHKGallery-Inspiracje
W Bożego Narodzenia dni urocze,
niechaj szczęściem serce gra.
Niech zdrowie dobre Was otoczy
i na dni przyszłości trwa.
Niech te święta przyniosą Wam Boże łaski,
spokój, radość i dostatek wszelki,
a Nowy Rok niech spełni marzenia
ukryte na samym dnie serca.
życzy team UHKGallery-Inspiracje
środa, 14 grudnia 2011
DT Call - wyniki!!!
Witam Was serdecznie :)
Nadeszedł długo oczekiwany czas podania wyników DT Call 2012.
Otrzymaliśmy aż 62 zgłoszenia!!!
W znakomitej większości spełniłyście wszystkie nasze wymagania, poziom prac był bardzo wysoki, trudno było więc nam wybrac tą jedną jedyną.
Po długich namysłach, typowaniach, plusowaniach, minusowaniach, wizytach na Waszych blogach, w końcu udało się nam osiągnąć porozumienie i zdecydowaliśmy o zwiększeniu składu.
A oto nasze naj naj:
Dodatkowo wybrałyśmy 4 gościnne projektantki na dwa pierwsze kwartały 2012
styczeń- marzec
kwiecień - czerwiec
Przepraszam gościnne projektantki, że tak bez zdjęć, ale już nie zdążyłam poprosić o pozwoleństwo :)
Dziewczyny! Bardzo bardzo Wam gratulujemy - to zaszczyt Was u nas gościć!!!
Pozostałym ślicznie dziękuję za zgłoszenia i nic się nie martwcie - gościnne projektantki na dwa ostatnie kwartały 2012 wybierzemy w czerwcu z tych samych zgłoszeń :)
***
A teraz chciałabym Wam przedstawić jeszcze jedną projektantkę - naszego gościa specjalnego,
którą pozwoliłam sobie zaprosić poza konkursem.
Hello! My name is Olga, also known in internet as Pastila. I live in Russia, Moscow. I scrap for two years already, and my small angel, my daughter, inspires me. My favorite styles are "shabby-shic", vintage, and message cards in grange and steam punk style are also in the list last time. I am happy to be in UHK team and to create for you. Welcome to my blog (http://pastilka.blogspot.com/)!"
Welcome Olga in our TEAM!!!!!
I klika ulubionych prac Olgi dla nacieszenia oka :)
:)
niedziela, 27 listopada 2011
ŚWIĄTECZNE INSPIRACJE
Na wszystkich blogach praca wre.
Zrobiło się świątecznie i radośnie!
I my nie mogłyśmy Was zawieść :)
Prezentujemy dziś nasze prace wierząc, że kogoś zainspirują :)
Wyczarowane z naszej świątecznej kolekcji Ho HO HO
Śliczne karteczki UHKa w nietypowym kształcie:
i świąteczny mini-albumik
Cynka i jej piękne, pełne magii karteczki :)
oraz notes:
Filka i jej fantastyczne domki :
Folder DVD Rudlis - koniecznie zajrzyjcie na jej bloga - jest tam kurs, jak taki wykonać :)
A na końcu moje skromne karteczki :P
Pozdrawiamy gorąco i przypominamy, że wciąż przyjmowane są zgłoszenia do naszego DT Call :)
Miłej niedzieli,
JagaBa
Zrobiło się świątecznie i radośnie!
I my nie mogłyśmy Was zawieść :)
Prezentujemy dziś nasze prace wierząc, że kogoś zainspirują :)
Wyczarowane z naszej świątecznej kolekcji Ho HO HO
Śliczne karteczki UHKa w nietypowym kształcie:
i świąteczny mini-albumik
Cynka i jej piękne, pełne magii karteczki :)
oraz notes:
Filka i jej fantastyczne domki :
Folder DVD Rudlis - koniecznie zajrzyjcie na jej bloga - jest tam kurs, jak taki wykonać :)
A na końcu moje skromne karteczki :P
Pozdrawiamy gorąco i przypominamy, że wciąż przyjmowane są zgłoszenia do naszego DT Call :)
Miłej niedzieli,
JagaBa
wtorek, 15 listopada 2011
DT Call 2012
Po 9 miesiącach działalności sklepu i marki UHK Gallery, mam ogromną przyjemność ogłosić nasz pierwszy DT Call, czyli nabór do naszego zespołu projektowego na 2012r.
Jeśli jesteś twórczą osobą, masz swój twórczy styl, cenisz naszą markę i masz czas oraz chęć wspierać naszą działalność, to być może czekamy właśnie na Ciebie J
Nabór jest otwarty dla wszystkich chętnych - niezależnie od reprezentowanego stylu oraz poziomu zaawansowania.
After 9 months of activity the UHK Gallery brand, I am pleased to announce the start of our first DT Call - the recruitment to our Design Team on 2012.
If you are creative, conscious of your style, you like our brand and you have time to support our activity, perhaps you are the one we are waiting for!
The recruitment is open for everyone, from all over the world - no matter the style you are representing.
Oczekujemy:
- kreatywności,
- aktywnego prowadzenia swojego bloga lub innej formy prezentacji w sieci,
- własnego stylu,
- umiejętności prezentowania i fotografowania swoich prac
Nie przeszkadza nam jeśli należysz już do innego zespołu projektowego.
We are looking for:
- creativity,
- blog or other internet activity,
- unique style,
- nice photos of your works
It is OK if you belong to other design team already.
W zamian oferujemy:
- roczny okres współpracy
- zestawy papierów do projektowania - co najmniej raz na kwartał
- prezentację prac na firmowym blogu oraz na naszej stronie w portalu Facebook
- przyjazną atmosferę
- inne przywileje
We offer:
- one year cooperation
- sets of our papers - once for a quarter at least
- presentation of works on the UHK Gallery blog and on our page in the portal facebook
- friendly atmosphere
- other privileges
Jeśli chcesz z nami współpracować i wiesz, że znajdziesz czas na tworzenie prac oraz publikowanie ich na swoim blogu – wyślij swoje zgłoszenie na adres uhk@uhkgallery.pl, wpisując w temacie DT Call
W zgłoszeniu powinny się znaleźć:
1. Zdjęcia (szerokość 600pikseli) lub odnośniki do nich - 3 różnych prac – nie wymagamy użycia tylko naszych produktów, ale na pewno takie prace będą dodatkowo punktowane. Prace mogą być wcześniej publikowane.2. Imię, nazwisko, nick oraz link bloga lub galerii internetowej
3. Kilka słów na temat dlaczego chciałabyś być w zespole UHK Gallery
Na zgłoszenia czekamy do Mikołajek 6 grudnia do północy.
Każde zgłoszenie potwierdzę mailem zwrotnym.
If you want to cooperate with us and you know that you will find the time for creating and publishing works on your blog - send your application at the adress uhk@uhkgallery.pl , writing "DT Call" in a subject.
The application should include:
1. Photographs (width of 600 pixels) or links to them - of 3 different works - we don't require using only our products, but it would be nice. Works can be published earlier.
2. Your name, nickname and link to your blog or your gallery.
3. A few words about why would you like to join the UHK Gallery Design Team.
We are waiting for the applications untill midnight December 6th.
Every appIication will be confirmed with returnable mail.
W ciągu kilku dni po upływie terminu, ogłosimy wyniki.
Z pośród wszystkich zgłoszeń wybierzemy jedną lub dwie osoby do DT na 2012r. oraz jedną Projektantkę Gościnną na pierwszy kwartał 2012.
Czekamy na Was J
Z pozdrowieniami
UHK z Drużyną :)
The results will be announced in a few days after the deadline.
From all of the applications we will choose one or two designers to DT at 2012 and one Guest Designer for first quarter of 2012.
We are waiting for you!!!
With greetings
niedziela, 13 listopada 2011
Oh! Wyniki ;)
Witam Was nocną porą - u mnie mróz i mgła ;-O
Z małym poślizgiem spieszę podsumować Oh Oh Oh wyzwanie.
Te dwa tygodnie minęły tak szybko, że nie zdążyłam nawet sfotografować swojej pracy - a była gotowa przed ogłoszeniem wyzwania już :/
Za to szaleńczo cieszy nas frekwencja :D
Dziękujemy Wam za to bardzo bardzo BARDZO!!!!!
Pobiłyście nasz kwiatowy rekord - tym razem nazbierało się aż 115 prac!!!!
Po burzliwych naradach wybrałyśmy nasze topy:
Z małym poślizgiem spieszę podsumować Oh Oh Oh wyzwanie.
Te dwa tygodnie minęły tak szybko, że nie zdążyłam nawet sfotografować swojej pracy - a była gotowa przed ogłoszeniem wyzwania już :/
Za to szaleńczo cieszy nas frekwencja :D
Dziękujemy Wam za to bardzo bardzo BARDZO!!!!!
Pobiłyście nasz kwiatowy rekord - tym razem nazbierało się aż 115 prac!!!!
Po burzliwych naradach wybrałyśmy nasze topy:
Dziewuszki dla Was banerek
GRATULUJEMY!!!!!
Zanim przystąpię do losowania
mam dla jednej z Was niespodziewankę :)
Naszej projektantce RUDLIS
bardzo spodobały się prace zainspirowane techniką iris folding ;O
Dlatego chciała "zafundować" nagrodę specjalną dla
A nagrodą jest zestaw HO HO HO oraz książka :)
Czadowo, nie?
Oli gratulujemy i prosimy o kontakt mailowy,
a Irence dziękujemy za ten przesympatyczny gest :D
Na zakończenie nadejszla wiekopomna chwiła:
HO HO HO poleci do:
ISELIN
:)
Gratulacje!!!
Jeszcze raz ślicznie Wam dziękuję za tak liczny udział w wyzwaniu
i zapraszam na jutro!
A jutro wyzwania nie będzie :P
Będzie za to coś innego - zajrzyjcie koniecznie!!!!
:*
UHK
Subskrybuj:
Posty (Atom)






























