Na cztery ręce

W tym miesiącu zachęcamy do docenienia pracy zespołowej :) Albo przynajmniej - we dwoje :) Temat naszego wyzwania: Na cztery ręce.

Jak zawsze, najpierw pokażemy jak ten temat "ugryzły" nasze projektantki, a potem koniecznie podzielcie się z nami swoimi pracami (zgłaszamy je pod postem) do 15 czerwca.
Pamiętajcie, aby prace były nowe, nie publikowane wcześniej :)

Wśród uczestników wyzwania rozlosujemy oczywiście mały upominek - tym razem będzie to nasza najnowsza kolekcja - Le Journal!

A to prace naszego zespołu:

Beata:

Cynka:

Evgenia:

konstancja8:

Mimowolnie Zauroczona:

 
Michelle:

Pastilka:

Zuzanka:

Всем привет!
Тема нашего нового задания: В четыре руки.
Добавляйте Ваши работы в гаджет внизу поста, Вы можете добавлять сколько угодно работ.
И у Вас будет шанс выиграть наш приз - наш новый набор бумаги Le Journal!

Пожалуйста, добавляйте Ваши работы до 15 июня!
С наилучшими пожеланиями!!

Hello everybody!
Our new challenge theme is: At four hands.
And look at our team's works in this post above. You can also share your works using tool placed under this post and you can add as many projects as you want.
And you have a chance to win our prize - our new collection of papers Le Journal.
Be sure to add your works below until June 15th.
Best wishes!

Kawka - wyniki

Czas na podsumowanie naszego ostatniego, kawowego wyzwania. Zapraszamy do pobrania naszego banerka 4 utalentowane Panie, których prace najbardziej nam się spodobały :)

Вот работа, которая нам понравилась больше всего. Мы приглашаем авторов скачать наш баннер :)

These are projects which we liked a lot :) Top4 banner can be download and published by those 4 projects' authors :)

Krystynas:

PasjeRenaty:

Młoda Kobieta:

Wia:

A nasza nagroda, czyli zestaw papierów Azurro...

...trafia do autorki pracy z numerem...

...12 czyli Sabka!

Serdecznie gratuluję i pozdrawiam wszystkie uczestniczki  :)


Премия пойдет на № 12 - Sabka!

Поздравляем всех дам :) приветствую и призываю вас продолжать попробовать свои силы в других играх :)

And our prize goes to number 12 - Sabka !

 Congratulations to all the ladies :)

Filiżanka kawy

Macie ochotę na filiżankę kawy? To temat naszego nowego wyzwania!
Spójrzcie, jak z tematem poradził sobie nasz zespół, a potem koniecznie podzielcie się i swoimi pracami (jak zawsze - zgłaszamy je pod postem) do 1 czerwca.
Zwróćcie uwagę, aby zgłaszane prace były nowe, niepublikowane wcześniej.
Wśród uczestników wyzwania rozlosujemy oczywiście mały upominek - tym razem będzie to zestaw papierów z najnowszej kolekcji UHK Gallery - Azurro.

A to już prace naszego zespołu:

Beata:

Evgenia:

Mimowolnie Zauroczona:

 Michelle:

Pastilka:

Zuzanka:

Всем привет!
Тема нашего нового задания: Чашка кофе.
Добавляйте Ваши работы в гаджет внизу поста, Вы можете добавлять сколько угодно работ. Обратите внимание на работе сообщили новые, ранее не издававшиеся.
И у Вас будет шанс выиграть наш приз - набор бумаги UHK Gallery Azurro.
Пожалуйста, добавляйте Ваши работы до 1 июня!
С наилучшими пожеланиями!!

Hello everybody!
Our new challenge theme is A cup coffee .
And look at our team's works in this post above. You can also share your works using tool placed under this post and you can add as many projects as you want. Pay attention - works have to be new, not published before.
And you have a chance to win our prize - set of papers UHK Gallery Azurro.
Be sure to add your works below until June 1st.
Best wishes!

Creme de la Creme

Co prawda nasz ostatni kit, Creme de la Creme, zniknął już ze sklepowych półek, ale jego części czasem pojawiają się w pracach. Zachęcamy gorąco do pokazywania swoich prac - wystarczy że dodacie komentarz z odnośnikiem do wpisu na swoim blogu.

Bardzo jesteśmy ciekawe, do czego posłużył Wam nasz kremowy zestaw :)

A tymczasem - zerknijcie na prace naszej Pastilki.

Czyż nie piękne?

Хотя наш последний комплект, Creme de la Creme, исчезли с прилавков магазинов, но часть времени появляются в работах. Мы призываем вас, чтобы показать свою работу - просто, что вы добавить комментарий со ссылкой на запись в своем блоге.
Мы очень интересно, что вы воспользовались нашим сливочный набор :) В то же время, посмотрите, вот работы наших Pastilki.
Разве они не красивы?


Although our last kit, Creme de la Creme, have disappeared from store shelves, but its parts appears in the scrapbooking works. We encourage you to show your projects made using this kit - just add a comment with a link to an entry on your blog.
We are very interesting, what you used our creamy set :)
Aren't they beautiful?

Na zielonej trawce - wyniki

Czas na podsumowanie naszego ostatniego wyzwania - Na zielonej trawce. Tym razem zgłoszonych zostało 29 prac i znowu - trudno było nam się zdecydować, która jest piękniejsza :)
ostatecznie jednak wybrałyśmy nasze Top4 :

Zapraszamy więc do pobrania naszego banerka 4 utalentowane Panie :)

Mariyca:

Siostry dwie:

Novinka:

Рукоделка Лу:

Вот работа, которая нам понравилась больше всего. Мы приглашаем авторов скачать наш баннер :)

These are projects which we liked a lot :) Top4 banner can be download and published by those 4 projects' authors :

A nasza nagroda, czyli mix papierów UHK Gallery w zielonym kolorze...


...trafia do autorki pracy z numerem...

...numer 24 czyli pasjerenaty!

Serdecznie gratuluję i pozdrawiam wszystkie uczestniczki  :)

Премия пойдет на № - pasjerenaty!Поздравляем всех дам :) приветствую и призываю вас продолжать попробовать свои силы в других играх :)

And our prize goes to number - pasjerenaty! Congratulations to all the ladies :)

Warszawskie warsztaty z papierami UHK Gallery :)

Nie tak dawno, bo 12 maja, miałam przyjemność poprowadzić warsztaty rysunkowo-kartkowe w warszawskim ScrapStudio. Atmosfera była fantastyczna i bardzo miło wspominam te kilka godzin :)
Razem z uczestniczkami warsztatów uczyłyśmy się rysować i malować, aby ostatecznie stworzyć kartki okolicznościowe. Te - moim zdaniem - wyszły fantastyczne, a na potwierdzenie tych słów załączam kilka zdjęć z warszawskich zajęć :)

Pozdrawiam ciepło,

Pasiakowa :)