NOWY ROK

Witajcie w Nowym Roku!!!

 Życzymy wszystkim, aby ten nowy okazał się jeszcze lepszy niż ten stary :D

Welcome to 2013!
We wish you all the best and this new year to be even better than the last one :D

 A ja osobiście chciałam przy okazji podziękować całemu DT za ciężką pracę w zeszłym roku

 - dałyście nam od siebie bardzo wiele i BAAAARDZO Wam za to dziękuję :****

From this place I would like to thank all DT team for hard work in 2012 
- you gave us a lot, thank you tahnk you thank you :****

 Z końcem roku zakończyliśmy współpracę z 3 naszymi projektantkami - Jagą, Olgą i Beatą. 

We have just ended the cooperation with three of our DT members: Jaga, Olga and Beata.

 

 

Dziewczyny praca z Wami była dla mnie wielkim zaszczytem!

Życzę Wam wszystkiego co najlepsze, uśmiechu i wielu, wielu sukcesów :)

It was a great honour to work with you!

I wish you all the best, joy and a plenty of success :)

A przy okazji 

informacyjnie przypominam, że jeszcze do poniedziałku w sklepie trwa przerwa inwentaryzacyjna.

By the way

 I am reminding that till Monday in the shop still lasts an inventory break.