poniedziałek, 25 czerwca 2012

Le journal

Zawarłyście już znajomość z Le journal? Ostatnią kolekcją papierów UHK Gallery?

 
Jeśli nie, zachęcamy do tego gorąco! A tymczasem - rzućcie tylko okiem, co dziewczęta z naszego Design Teamu wyczarowały z tego pięknego zestawu.

Beata:







Encza:




konstancja8:



Michelle:






Mimowolnie Zauroczona:

Rudlis:

zuzanka:





Zussska:




UHK:




Teraz czekamy na Wasze prace - jeśli i Was zauroczyły napisy i druki w starym stylu - pochwalcie się swoimi pracami!
Pozdrawiamy serdecznie!

Работали ли вы с Le Journal уже? Я имею в виду - последние коллекции  UHK Gallery? Если нет, попробуйте как можно скорее, и в то же время, посмотрим, что девушки из нашей Design Team сделали с этой прекрасной коллекции.
Теперь мы ждем ваших работ - поделитесь с нами!
Привет!


Have you worked with Le journal already? I mean - the last collection of UHK Gallery? If not, try it as soon as possible, and in the meantime -look, what girls from our Design Team made with this beautiful collection.
Now we are waiting for your works - share it with us!
Greetings!

poniedziałek, 18 czerwca 2012

Nasze zwierzaki

"I kudłate, i laciate, pręgowane i skrzydlate, te co skaczą i fruwają..."  Jednym słowem - zierzęta nasze własne, lub naszych przyjaciół... napotkane na łące, wymarzone, lub te z dzieciństwa - dziś to one stają się tematem naszego wyzwania :)

Spójrzcie, jak z tematem poradził sobie nasz zespół, a potem koniecznie podzielcie się i swoimi pracami (jak zawsze - zgłaszajcie je pod postem) do 29 czerwca. Pamietajcie, aby prace były wcześniej nie publikowane :)

A wśród uczestników wyzwania rozlosujemy oczywiście mały upominek - tym razem będzie to zestaw papierów UHK Gallery Ulica Ptasia.




A to już prace naszego zespołu.

Beata i jej piękna Kota:




 Evgenia i jej yorkowa królowa:


 JagaBa i pięknie śpiewające ptaki:



Michelle i albumik pelen stawonogów...




 

Olga i kocia kartka:


Zuzanka, jej ćmy i koty:



Cynka i jej dzika bestia:



Mimowolnie Zauroczona - cała w motylach:




Всем привет!
Тема нашего нового задания: Наши животные.
Добавляйте Ваши работы в гаджет внизу поста, Вы можете добавлять сколько угодно работ.
И у Вас будет шанс выиграть наш приз - набор бумаги  UHK Gallery Ulica Ptasia.
Пожалуйста, добавляйте Ваши работы до 29 июня!
С наилучшими пожеланиями!!

Hello everybody!
Our new challenge theme is Our animals.
And look at our team's works in this post above. You can also share your works using tool placed under this post and you can add as many projects as you want.
And you have a chance to win our prize - set of papers UHK Gallery Ulica Ptasia.
Be sure to add your works below until June 29th.
Best wishes!